Ананасы в шампанском. Две пародии.

пародия на оригинал

Ананасы в шампанском! Ананасы в шампанском!
Тараканы на блюдце доедают пирог.
Я похож на норвежца и , чуть-чуть на испанца -
Ах, как это приятно, ах, как это остро!

Банка пива и вобла, макароны по флотски -
Так изящно и просто, как салат "Оливье"...
В подстаканниках - свечи разноцветного воска,
Я - известный любовник и крутой шевалье!

В круге барышень терпких, в остром обществе дамском,
Поперчен, и посолен, и присыпан лучком,
Ананасов объевшись и облившись шампанским,
Словно ангел небесный, я парю над столом.

И мальчишка-рассыльный, и тапер-иностранец -
Все скрывается в дымке, непроглядно-рябой...
Я сажусь в электричку, как в "Летучий Голландец"
И лечу в неизвестность по железной кривой...

© Беслик Сергей


пародия на пародию

Ананасы в шампанском, апельсины в ликере,
Полкапусты в бульоне - ботанический сад.
И как мудрый китаец, я жую мухоморы,
Они чем-то похожи на гнилой виноград.

На своей остановке, в круге барышень томных
Я стою весь небритый - откровенный стою.
Дамы веером машут, поправляя нескромно
То друг другу прически, то на ножке туфлю.

На окне - подстаканник, в нем семь свечек и роза
Освещают печально оливье и рояль.
Там тапер-иностранец - увядающий Моцарт,
Улетает на стуле в безвозвратную даль...

И тощающий донор, и стареющий евнух,
И мальчишка с занозой в обожженной руке -
Все по шпалам и рельсам... Истязая колено,
Я плыву вслед за ними по холодной реке.

© Шу! Сентябрь 1995 г.